Menu Print

ADRIA GRILL

MENU

Voorgerechten
Entrée / Starters


Tzatzikis
Tzatzikis
6 EUR
Platte kaas met look en komkommer/Fromage blanc à l'ail et au concombre/Soft cheese with garlic and cucumber

Omelet
Omelet
8 EUR
Omelet met kaas of champignons/Omelette au fromage ou aux champignons/Omelet with cheese of mushroom

Srpska salata
Srpska salata
5 EUR
Komkommer,paprika,tomaat, ajuin/ Concombre, povron, tomate, ognion/ Cumcumber, pepper, tomato, onion

Sopska Salata
Sopska Salata
From6 EUR
Komkommer, paprika, tomaat, ajuin, feta/ Concombre, povron, tomate, ognion, feta/ Cumcumber, pepper, tomato, onion, feta.

Ćevapčići
Ćevapčići
8 EUR
Worstjes : kalfs, varkens en rundvlees/Saucisses : veau, porc et boeuf/Sausages : veal, porc and beef

Gegrild Hespenspek
Gegrild Hespenspek
9 EUR
Gegrild Hespenspek / Jambon Grillé/ Grilled Bacon

Sarma (voorgerecht)
Sarma (voorgerecht)
8 EUR
Koolbladeren gevuld met vlees en rijst/Feuilles de chou farcies à la viande et au riz/Stuffed cabbage-leafs with minced meat and rice

Salade
Salade "Yugoslav"
8 EUR
2 soorten salade,gerookte hesp en feta/2 types de salade, jambon fumé et feta/2 kinds of salad, smoked ham and feta cheese

Katchkavalj
Katchkavalj
10 EUR
Schijf gepaneerde kaas / Trance de fromage panée / Slice of coated cheese

Geitenkaas met spek
Geitenkaas met spek
11 EUR
Geitenkaas met spek / Chévrelard / Goat cheese with smoked bacon

Gevulde champignons
Gevulde champignons
11 EUR
Gevulde champignons / Champignons Farcis / Stuffed Mushrooms

Calamaris
Calamaris "a la Romana"
13 EUR
Gepaneerde inktvisringen/ Anneaux de calamar panées/ Rings of coated Calamaries

Scampis met look
Scampis met look
13 EUR
Scampis met look/ Scampis a l'ail/ Shrimps with Garlic

Scampis
Scampis "Adria"
14 EUR
Brochette van scampis met spek/ de scampis au lar fumé/ Skewer of peeled shrimps with smoked bacon

Scampis Na Buzaru
Scampis Na Buzaru
15 EUR
Scampis met saus van witte wijn en tomaat/ Scampis aves sauce au vin blanc et tomates/ Shrimp with sauce of white wine and tomatos

Scampis du Chef
Scampis du Chef
16 EUR
Scampis met roomlook saus/ Scamis avec crème a l'ail/ Shrimp with garlic sauce

Mezze
Mezze
18 EUR
Klein/ Petite/ Small

Soepen
Potages/Soups


Kippensoep
Kippensoep
5 EUR
Kippensoep/ Potage au Poulet / Chicken Soup

Rundersoep
Rundersoep
5 EUR
Rundersoep/ Potage au Boeuf/ Soup of Beef

Tomatensoep
Tomatensoep
6 EUR
Tomatensoep/ Potage à la Tomate/ Tomatosoup

Ragu Tchorba
Ragu Tchorba
7 EUR
Kippen- of Kalfsvlees / Viande De Poulet ou de Boeuf / Chicken or Veal meat and vegetables

Goulash
Goulash
7 EUR
Rundvlees met groenten/ viande de boeuf avec des légumes/ Beef and vegetables

Pasulj zonder vlees
Pasulj zonder vlees
7 EUR
Bonensoep zonder vlees/ Potage aux haricot sans viande/ Serbian been soup without meet

Pasulj met vlees
Pasulj met vlees
9 EUR
Bonensoep met vlees/ Potage aux haricot avec viande/ Serbian been soup with meet

Hoofdgerechten: Koude Gerechten
Plats Froids/ Cold Dishes


Tomaat Garnaal
Tomaat Garnaal
25 EUR
Tomaat Garnaal/ Tomates Crevettes/ Tomato Shrimp

Noorse Zalm
Noorse Zalm
15 EUR
Noorse Zalm (gerookt 200gr)/ Saumon Norvégien (fumé 200gr)/ Norwegian Salmon (smoked 200gr)

Hoofdgerechten: Vleesgerechten
Viandes/Meat


Steak
Steak
From16 EUR
Steak 150 gram: 16€ / Steak 200 Gram: 18€ / Steak 300 gram: 20€

Cot & l'os
Cot & l'os
25 EUR
600 gram - T-bone

Gegrilde kippenfilet
Gegrilde kippenfilet
17 EUR
Gegrilde kippenfilet/Pouletfilet grillé/Grilled Chicken Fillet

Kippen Cordon Bleu
18 EUR
Kippen Cordon Bleu/Poulet Cordon Blue/chicken cordon Blue

Kipschnitzel
Kipschnitzel
17 EUR
Escalope de Poulet / Chicken schnitzel

Wiener Schnitzel
Wiener Schnitzel
17 EUR
Wiener Schnitzel met tartaar/Wiener Schnitzel avec tartare/Wiener Schnitzel with tartar

Schnitzel
Schnitzel "Tzigane"
18 EUR
Schnitzel met pikante zigeunersaus/ Schnitzel avec sauce gitane piquante/ Schnitzel with spicy gypsy sauce

Karadordeva - Meisjesdroom
Karadordeva - Meisjesdroom
18 EUR
Meisjesdroom/ Rêve de mademoiselle/ Girls Dream

Leskovacki Ustipak
Leskovacki Ustipak
20 EUR
Gehaktsteak met spek, verse ajuin,paprika en gouda/ Steak haché avec lard, frais oignon, poiivron, gouda/ Hamburger with smoked bacon, paprika, gouda cheese

Leskovacki Ustipak + Kajmak
Leskovacki Ustipak + Kajmak
21 EUR
Gehaktsteak met spek, verse ajuin,paprika en gouda/ Steak haché avec lard, frais oignon, poivron, gouda/ Hamburger with smoked bacon, paprika, gouda cheese

Veseli Bosonac
Veseli Bosonac "Cordon Blue"
22 EUR
Cordon Blue met roomsaus/Cordon Blue a la créme / Cordon Blue with cream sauce

Gegrilde eendenfilet
Gegrilde eendenfilet
25 EUR
Gegrilde eendenfilet / Magret de Canard Grillé / Grilled Duck Fillet

Ćevapčići (Maxi)
Ćevapčići (Maxi)
16 EUR
Worstjes : kalfs, varkens en rundvlees/Saucisses : veau, porc et boeuf/Sausages : veal, porc and beef

Ćevapčići Kajmak
Ćevapčići Kajmak
17 EUR
Worstjes met kaas / Saucisses au Fromage / Sausages with cheese

Pljeskavica
Pljeskavica
16 EUR
Gehaktsteak met ajuin / steak haché avec ognions / Minced meat with onion

Pljeskavica Kajmak
Pljeskavica Kajmak
17 EUR
Gehaktsteak met ajuin en kaas / steak haché avec ognions et fromage / Minced meat with onion and cheese

Raznici
Raznici
18 EUR
Varkensbrochetten / brochette de porc / Skewer of porc

Vjesalica
Vjesalica
18 EUR
Varkenssteak / Steak de porc / Steak of pork

Rundsbrochette met pikante saus
Rundsbrochette met pikante saus
20 EUR
Rundsbrochette met pikante saus / Brochette de boeuf avec sauce piquante / Skewer of beef with spicy sauce

Rundsbrochette met champignons
Rundsbrochette met champignons
20 EUR
Rundsbrochette met champignons / Brochette d'agneu aux champignons / Skewer of beef with mushrooms

Saslik
Saslik "Kozak"
21 EUR
Lamsbrochette met ajuin, paprika en spek / Brochette d' agneau aux oignons, poivron et du lard / Skewer of lamb with onion , paprika and smoked bacon.

Lamsbrochette met champignons
Lamsbrochette met champignons
21 EUR
Lamsbrochette met champignons / Brochette d'agneau aux champignons / Skewer of lamb with mushrooms

Lamskotletten
Lamskotletten
21 EUR
Lamskotletten/ Cotelettes d'agneau / Lamb chops

Gegrilde kalfslever
Gegrilde kalfslever
22 EUR
Gegrilde kalfslever met ajuin, paprika en spek / Foie de veau grillé avec des ognions frit / Grilled calf's liver with baked onions

Brochette mix
Brochette mix
21 EUR
varkens - runs - lams brochetten / brochette de porc - boeuf - agneau / Swewer of pork, beef and lamb.

Mixed Grill
Mixed Grill
22 EUR
verschillende vleessoorten / différentes sortes de la viande / Various kinds of meat

Mixed Grill
Mixed Grill "Montenegro"
24 EUR
verschillende vleessoorten + feta / différentes sortes de la viande + feta/ Various kinds of meat + feta

Mixed Grill
Mixed Grill "Montenegro" Speciaal
30 EUR
verschillende vleessoorten + feta + scampis + calamares / différentes sortes de la viande + feta + scampis + calamares / Various kinds of meat + feta + scampis + calamares

Mezze
Mezze
24 EUR
Gevulde champignons, scampis, calamares, cevapcici, srpska salata, katchkavalj / champignons farcis, scampis , calamaris, cevapcici, srpska salata , katchkavalj / Stuffed mushrooms , peeled shrimps , calamaries , cevapcici, srpska salata, katchkavalj

Hoofdgerechten: Visgerechten
Poissons/Fish


Zalm
Zalm
20 EUR
Zalm / Saumon / Salmon

Kabeljauw
Kabeljauw
20 EUR
Kabeljauw / Cabillaud / Cod

Scampis met look
Scampis met look
23 EUR
Scampis met look/ Scampis a l'ail/ Shrimps with Garlic

Scampis
Scampis "Adria"
24 EUR
Brochette van scampis met spek/ de scampis au lar fumé/ Skewer of peeled shrimps with smoked bacon

Scampis Na Buzaru
Scampis Na Buzaru
25 EUR
Scampis met saus van witte wijn en tomaat/ Scampis aves sauce au vin blanc et tomates/ Shrimp with suace of white wine and tomatos

Scampis du Chef
Scampis du Chef
26 EUR
Scampis met roomlook saus/ Scamis avec crème a l'ail/ Shrimp with garlic sauce

Mix Vis
Mix Vis
28 EUR
Mix Vis / Mix Poisson / Mixed Fish dish

Zeetong
Zeetong
30 EUR
Zeetong / Sole Meunière / Sole

Calamares a la Romana XL
Calamares a la Romana XL
22 EUR

Hoofdgerechten: Gekookte gerechten
Plats cuisinés / Cooked dishes


Goulash
Goulash
18 EUR
Soep van vlees en groenten / Soupe de viande et légumes / Soup of meat and vegetables

Gevulde paprika's
Gevulde paprika's
16 EUR
Gevulde paprika's met gehakt en rijst/ Poivrons Farcis avec de la viande hacé et au riz / Stuffed Paprika with meat and rice

Sarma
Sarma
16 EUR
Koolbladeren gevuld met vlees en rijst/Feuilles de chou farcies à la viande et au riz/Stuffed cabbage-leafs with minced meat and rice

Nagerechten
Desserts


Baklava
Baklava
8 EUR
Huisgemaakt gebak met noten / Gateau fait a la maison avec des noix / Housemade cake with nuts

Assortiment baklava
Assortiment baklava
8 EUR
Verschillende gebakjes met ijs/ différentes patisseries avec de la glace/ Different pastries with ice

Roomijs
Roomijs
8 EUR
Roomijs vanille,chocolade, mokka / Glace vanille, chocolat, moka / Ice cream vanilla, chocolate, mocha

Banana split
Banana split
8 EUR
Banaan met roomijs / Banane coupée en deux avec de la glace / Banana cut in half with ice cream

Coupe
Coupe "Adria"
8 EUR
Ijs, peren, slagroom, karamelsaus/ Glace, poires, creme fraiche, sauce caramel / Ice cream, pears , whipped cream and caramel sauce

Gateau
Gateau "Adria"
8 EUR
Licht en donkere beslag met zure kersen bedekt met een fijne creme van chocolade glazuur / Light and darker batter with sour cherries covered with light cream chocolate glaze

Fruitbeker
Fruitbeker
8 EUR
Fruitbeker / Coupe de fruits / Fruitcup

Dame Blanche
Dame Blanche
8 EUR
Roomijs met chocolade / Glace au chocolat / Ice cream with chocolate

Delices de Maraska
Delices de Maraska
9 EUR
Amarena kersen met vanille ijs / cerises Amarena a la glace vanille / Amarena cheries with vanilla ice cream

Pannenkoeken
Pannenkoeken
From8 EUR
Verschillende soorten pannenkoeken / Crepes / Pancakes, Vanaf /a partir de/starting from 8€

Sauzen / Rijst


Balkan saus
3 EUR
Balkan saus / Sauce Balkan / Balkan sauce

Champignon saus
3 EUR
Champignon saus / Sauce Champignon / Mushroom sauce

Groene peper saus
3 EUR
Grone peper saus / sauce poivre vert sauce / Pepper sauce

Curry saus
3 EUR
Curry saus / Sauce Curry / Curry sauce

Béarnaise saus
3 EUR
Béarnaise saus / Sauce Béarnaise / Béarnaise sauce

Montenegro saus
3 EUR
Montenegro saus / Sauce Montenegro / Montenegro sauce

Roquefort saus
4 EUR
Roquefort saus / Sauce Roquefort / Roquefort sauce

Djuvec Riza
4 EUR
Rijst met groenten/ Ris avec légumes / Rice with vegetables

Op Bestelling
** Enkel op bestelling, 2 dagen op voorhand / sur commande / only on ordering **


Speenvarken
Speenvarken
26 EUR
Speenvarken / Cochon de lait / Suckling pig. *** Vanaf 6 personen. Prijs per persoon / A partir de 6 personnes. Prix pp / from 6 persons. Price pp ***

Lammetje aan't spit
Lammetje aan't spit
28 EUR
Lammetje aan't spit / Agneau a la broche / Lambkin from the spit. *** Vanaf 4 personen. Prijs per persoon / A partir de 4 personnes. Prix pp / from 4 persons. Price pp ***

Mosselen
Mosselen
From28 EUR
Mosselen enkel binnen het seizoen / Moules seulement dans la saison / Moules only seasonal

Aperitieven
Apéritifs / Aperitifs


Martini
Martini
7 EUR
Glas Martini / Verre de Martini / Glass of Martini

Porto
Porto
7 EUR
Glas Porto / Verre de porto / Glass of Porto

Pinot des Charentes
Pinot des Charentes
7 EUR
Glas Pinot des Charentes / Verre de Pinot des Charentes / Glass of Pinot des Charentes

Kir
Kir
7 EUR
Glas Kir / Verre de Kir / Glass of Kir

Kir Royal
Kir Royal
8 EUR
Glas Kir Royal / Verre de Kir Royal / Glass Kir Royal

Blue Sky
Blue Sky
8 EUR
Glas Blue Sky / Verre de Blue Sky / Glass of Blue Sky

Istra Bitter
Istra Bitter
8 EUR
Glas Istra Bitter / Verre de Istra Bitter / Glass of Istra Bitter

Campari Orange
Campari Orange
8 EUR
Glas Campari Orange / Verre de Campari Orange / Glass of Campari Orange

Pisang Orange
Pisang Orange
8 EUR
Glas Pisang Orange / Verre de Pisang Orange / Glass of Pisang Orange

Picon Witte wijn
Picon Witte wijn
8 EUR
Glas Picon Witte wijn / Verre de Vin Blanc / Glass of White wine

Cava
Cava
9 EUR
Glas Cava 20cl / Verre de Cava 20cl / Glass Cava 20cl

Maison
Maison
9 EUR
Van het huis/ Maison / House Drink

Bieren
Bières/Beers


Pils
Pils
From2.5 EUR

Jupiler
Jupiler
3 EUR

Kriek
Kriek
4.5 EUR
0.25 cl

Hoegaarden
Hoegaarden
4.5 EUR
0.25 cl

Leffe Blond/Bruin
Leffe Blond/Bruin
5 EUR
0.33 cl

Duvel
Duvel
5 EUR
0.33 cl

Orval
Orval
6 EUR
0.33 cl

Frisdranken
Refraichissantes / Soft drinks


Water
Water
From2.5 EUR
Water/Eau/Water

Coca-Cola
Coca-Cola
From2.5 EUR

Fanta
Fanta
2.5 EUR

Sprite
Sprite
2.5 EUR

Gini
Gini
2.5 EUR
Bitter Lemon

Schweppes
Schweppes
2.5 EUR
Tonic

Ice Tea
Ice Tea
3 EUR

Fruitsap
Fruitsap
2.5 EUR
Jus d'Orange / Orange juice

Warme Dranken
Boissons Chaudes/Hot drinks


Koffie
Koffie
2.5 EUR
Koffie / Café / Coffee

Espresso
Espresso
2.5 EUR

Koffie Verkeerd
Koffie Verkeerd
2.5 EUR
Koffie Verkeerd / Lait Russe / Caffe Latte

Cappuccino
Cappuccino
3 EUR

Thee
Thee
From2 EUR
Thee / Thé / Tea

Joegoslavische Koffie
Joegoslavische Koffie
3 EUR
Joegoslavische Koffie / Café Yugoslave (facon turc)/ Youguslavian coffee

Slavische Thee (Slivovic)
Slavische Thee (Slivovic)
8 EUR
Slavische Thee / Thé Slave / Slavic Tea

Irish Coffee (Whiskey)
Irish Coffee (Whiskey)
9 EUR

French Coffee
French Coffee
9 EUR
Cognac / Grand Marnier / Cointreau

Italian Coffee
Italian Coffee
9 EUR
Amaretto

Russian Coffee
Russian Coffee
9 EUR
Vodka

Montenegrian Coffee
Montenegrian Coffee
9 EUR
Lozovaca

Wijnen
Wijnen / Vins / Whine


Wijn van het huis - WIT / Blanc /White
From4.5 EUR
Glas/Verre/Glass: 4€ ; 1/4 L : 7€ ; 1/2 L: 10€ ; Fles/Bouteille/Bottle : 18€

Wijn van het huis - Rosé
From4.5 EUR
Glas/Verre/Glass: 4€ ; 1/4 L : 7€ ; 1/2 L: 7€ ; Fles/Bouteille/Bottle : 18€

Wijn van het huis - ROOD / Rouge / Red
From4.5 EUR
Glas/Verre/Glass: 4€ ; 1/4 L : 7€ ; 1/2 L: 10€ ; Fles/Bouteille/Bottle : 18€

Witte Wijn: Pinot Grigio
22 EUR
Halfdroog Slovenië / Demisec Slovenie / Semi Dry Slovenia

Witte Wijn: Riesling
22 EUR
Halfdroog Slovenië / Demisec Slovenie / Semi Dry Slovenia

Witte Wijn: Chardonnay
23 EUR
Droog Slovenië / Sec Slovenie / Sec Slovenia

Witte Wijn: Temjanika
25 EUR
Droog Macedonië / Sec Macedonia / Sec Macedonia

Rosé Wijn: Rosé Benkovac
25 EUR
Droog Croatiië / Sec Croatia / Sec Croata

Rode Wijn: Pinot Noir
22 EUR
Droog Slovenië / Sec Slovenia / Sec Slovenia

Rode Wijn: Vranac
24 EUR
Droog Montenegro / Sec Montenegro / Sec Montenegro

Rode Wijn: Vranac Pro Corde
27 EUR
Droog Montenegro Grand Cru/ Sec Montenegro Grand Cru / Sec Montenegro Grand Cru

Rode Wijn: Vranac Barique
40 EUR
Droog Montenegro / Sec Montenegro / Sec Montenegro

Franse Wijnen
45 EUR
Chateau des Granges/ Chateau du Bois Chantant/ Chateau La France

Fles Cava
35 EUR
Fles Cava / Bouteille Cava / Bottle of Cava

Champagne Slovenië Zlatna Radgonska Penina
50 EUR
Droog / Sec / Dry

Champagne
70 EUR
Fles Champagne / Bouteille Champagne / Bottle of Champagne

Alexandria Cuvée *Tikveš*
27 EUR
Droog mineraal –Sec Makedonija

Sterke Dranken
Sterke Dranken / Digestifs / Digestifs (6cl)


Kruskovac
7 EUR
Glas / Verre / Glass

Julishka
7 EUR
Glas / Verre / Glass

Pelinkovac
7 EUR
Glas / Verre / Glass

Slivovica
7 EUR
Glas / Verre / Glass

Medovaca
7 EUR
Glas / Verre / Glass

Vinjak
7 EUR
Glas / Verre / Glass

Lozovaca
7 EUR
Glas / Verre / Glass

Grappa
7 EUR
Glas / Verre / Glass

Ouzo
7 EUR
Glas / Verre / Glass

Amaretto
7 EUR
Glas / Verre / Glass

Limoncello
7 EUR
Glas / Verre / Glass

Sambuca
7 EUR
Glas / Verre / Glass

Vodka
7 EUR
Glas / Verre / Glass

Gin
8 EUR
Glas / Verre / Glass

Bacardi
8 EUR
Glas / Verre / Glass

Whiskey - JB
8 EUR
Glas / Verre / Glass

Whiskey - Johnny Walker
8 EUR
Glas / Verre / Glass

Calvados
8 EUR
Glas / Verre / Glass

Poire William
8 EUR
Glas / Verre / Glass

Havana
8 EUR
Glas / Verre / Glass

Cognac
8 EUR
Glas / Verre / Glass

Grand Marnier
8 EUR
Glas / Verre / Glass

Cointreau
8 EUR
Glas / Verre / Glass

Jack Daniels
8 EUR

Chivas
8 EUR